Je was op zoek naar: livelihood (Engels - Portugees)

livelihood
subsistência

right livelihood award
prémio da boa maneira de viver

and made the day for livelihood
nem fizemos o dia, para ganhardes o sustento?

where is your livelihood now?
esta não é uma luta que diga apenas respeito à europa.

work as livelihood of everyday life
o trabalho como subsistência da vida cotidiana

and the day for seeking livelihood.
nem fizemos o dia, para ganhardes o sustento?

5) the power ofright livelihood;
5) o poder de falar e escrever;

and made the day for seeking livelihood.
nem fizemos o dia, para ganhardes o sustento?

improved livelihood of farming communities;
melhoria dos meios de subsistência das comunidades agrícolas;

7. improve the people's livelihood.
7. melhorar as condições de vida do povo.

*promoting child supportive livelihood opportunities.
== ligações externas ==* site oficial da instituição

(5) improve the livelihood of the people.
melhorar as condições de vida do povo.

do you make its denial your means of livelihood?
e fizestes disso o vosso sustento, para que o pudésseis desmentir?

livelihood assistance: fishing boats in aceh, indonesia
ajuda aos meios de subsistência: barcos de pesca em aceh, indonésia

livelihood from forestry and agriculture in natura 2000 sites
exemplo 2: subsistência a partir da silvicultura e da agricultura em sítios da natura 2000

suzuki was awarded the right livelihood award in 2009.
suzuki foi premiado com o prêmio nobel alternativo em 2009.

today americans are concerned about their future livelihood.
os americanos são concernidos hoje sobre seus meios de subsistência futuros.

people’s livelihood and politics are closely related.”
a vida das pessoas e a política estão intimamente relacionadas", concluiu.

- income generation and livelihood support for some 325000 people.
- rendimento e meios de subsistência para cerca de 325000 pessoas.

efforts to develop the economy, improve people’s livelihood.
os esforços para desenvolver a economia, melhorar a vida das pessoas.