Je was op zoek naar: love me as i'am (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

love me as i'am

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

love me for who i am

Portugees

me ama por quem eu sou

Laatste Update: 2017-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this is me as i am,

Portugees

É como eu sou,

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

love me

Portugees

energia do anjo

Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

show me as

Portugees

mostrar-me como

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the monarchy answered them: take me as i am.

Portugees

a monarquia respondia-lhes: tomem-me tal como sou.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do not mourn me, as i am still with you.

Portugees

não me lamentes, porque eu ainda estou contigo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they can be as close to me as i am to you!"

Portugees

eles podem estar tão próximos de mim quanto estou de ti!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

she loved me, as i loved her.

Portugees

ela me amava, como eu a amei.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

easiest for me as i often use pc

Portugees

É a forma mais fácil, uma vez que utilizo o pc com frequência

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i imagine him black like me who loves me as i am.

Portugees

imagino que ele seja negro como eu, e que ele me ama como sou.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i know you don't love me

Portugees

eu sei que você não me ama

Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this became clear to me as i read your report.

Portugees

foi este o sentido que lhe dei, e é esta a leitura que fiz do seu relatório.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i love you my mother love me

Portugees

eu te amo minha mãe para ser

Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

nobody loves me nobody oh boy i am sure i am ugly

Portugees

कोई भी मुझे प्यार नहीं करता है ओह लड़का मुझे यकीन है कि मैं बदसूरत हूं

Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

am cool my bby but you don't love me

Portugees

am cool my bby but you don't love me

Laatste Update: 2023-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

call me as soon as you can my love.

Portugees

me liga quando der meu amor

Laatste Update: 2018-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

maybe you cannot hear me, as i see the commissioner is busy.

Portugees

porventura a senhora comissária não me ouve, pois vejo que está ocupada.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this is great for me as i sometimes miss focus on my flowers.

Portugees

isto é grande para mim porque eu falto às vezes o foco em minhas flores.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

then i love you... do you love me..?? ;)

Portugees

i n

Laatste Update: 2014-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am waiting for your message hope u love me

Portugees

estou esperando sua mensagem espero que você me ame

Laatste Update: 2020-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,730,641,885 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK