Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
born in brazil, maffioletti shares both italian and brazilian nationalities.
nascida em porto alegre,brasil, carla maffioletti possui nacionalidades brasileira e italiana.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the course of her career in music she became acquainted with fellow brazilian singer, carla maffioletti.
durante sua carreira artística, conheceu a cantora carla maffioletti e dela tornou-se amiga.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the age of 15 maffioletti was already touring throughout brazil and south america with the pioneering guitar ensemble camerata consort during a period of 7 years.
com 15 anos de idade carla viajava em turnê pelo brasil e américa do sul com o pioneiro conjunto de violões camerata consort.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in brazil, maffioletti recorded 3 important cds, erudito i, tudo muda with songs of flávio oliveira and the first recording of the opera a boiúna by walter schultz portoalegre.
no brasil, carla maffioletti gravou 3 cds importantes, erudito i, com canções de radamés gnattali, murilo furtado e outros, tudo muda com canções de flávio oliveira e a primeira gravação da ópera a boiúna de walter schultz porto alegre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carla maffioletti (born c.1980 in porto alegre, rio grande do sul, brazil) is a brazilian/italian opera singer.
carla maffioletti (porto alegre, 1980) é uma cantora de ópera brasileira.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caecilia swijkhuisen un incontro musicale2009 andré rieu cd-dvd ich hab’ mein herz in heidelberg verloren* andré rieu dvd live in maastricht 3* andré rieu cd you’ll never walk alone2007 andré rieu dvd live in vienna* andré rieu cd-dvd im wunderland2006 andré rieu cd-dvd new york memories* andré rieu cd-dvd at schönbrunn vienna2005 andré rieu cd-dvd songs from my heart* andré rieu cd-dvd christmas around the world2004 andré rieu cd-dvd der fliegende holländer2003 andré rieu cd-dvd romantic paradise andré rieu cd live in tuscany2002 cd tudo muda lieder von flávio oliveira2001 cd a boiuna opern von walter-schulz portoalegre1996 cd erudito i lieder von r. gnattali, m. furtado, a. garritano==external links==*carla maffioletti's official website [http://www.carlamaffioletti.com]==references==
caecilia swijkhuisen un incontro musicale2009 andré rieu cd-dvd ich hab’ mein herz in heidelberg verloren2007 andré rieu dvd live in vienna2006 andré rieu cd-dvd new york memories2005 andré rieu cd-dvd songs from my heart / the home coming2004 andré rieu cd-dvd der fliegende holländer2003 andré rieu cd-dvd romantic paradise andré rieu cd live in tuscany2002 cd tudo muda lieder von flávio oliveira2001 cd a boiuna opern von walter-schulz portoalegre1996 cd erudito i lieder von r. gnattali, m. furtado, a. garritano* página oficial* www.andrerieufans.com
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: