Je was op zoek naar: malu just fine (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

malu just fine

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

just fine !

Portugees

just fine !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i feel just fine.

Portugees

sinto-me simplesmente bem.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am just fine beautiful

Portugees

i am just fine beautiful

Laatste Update: 2021-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

everything will work out just fine.

Portugees

vai dar tudo certo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i recieved the order just fine.

Portugees

eu recebi a encomenda.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in short, everything was just fine.

Portugees

em resumo, tudo era maravilhoso.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but it obviously works just fine.”

Portugees

mas, obviamente, funciona muito bem.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

people temps are just fine for these.

Portugees

os temps dos povos são apenas muito bem para estes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and i was not like that, i was just fine.

Portugees

e eu não, fiquei legal.

Laatste Update: 2020-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

we now need real action not just fine words.

Portugees

precisamos agora de acções concretas e não de palavras ocas.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

as far as i am concerned, that is just fine.

Portugees

o que acontece é que algu mas aves — tal como eu — gostam de cerejas; as pegas, por exemplo, logo que vêem estes maravilhosos frutos vermelhos pendurados nas árvores, comem-nos.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

it will be just fine words and faint hopes.

Portugees

temos apenas formulações bonitas e esperanças piedosas.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

and you'll find out that everything will be just fine.

Portugees

você perceberá que tudo ficará muito bem.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

do n't need to be set, defaults work just fine.

Portugees

não é necessário estar definido, os valores por omissão funcionam optimamente.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

we want financial compensation rather than just fine words.

Portugees

queremos uma indemnização financeira e não apenas palavras bonitas.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

how are you today? i feel just fine, you know why?

Portugees

como você está hoje? eu me sinto muito bem, você sabe por quê?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

give yours a little time and it should adapt just fine.

Portugees

a elasticidade seu poucos estadia e ele deve adaptar a multa justa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it sounds like your orchids are doing just fine the way they are.

Portugees

soa como seus orchids está fazendo a multa justa a maneira que são.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

things are just fine as they are. isn't this just wonderful?"

Portugees

as coisas estão bem como têm ido. isto não parece ser maravilhoso?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

two meps seems just fine but they will need to be able to play a full part.

Portugees

dois deputados do parlamento não é nada de mais, mas, por isso mesmo, estes deverão poder participar em pleno.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,745,621,139 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK