Je was op zoek naar: meat is beautiful, i would recommend (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

meat is beautiful, i would recommend

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

i would recommend.

Portugees

i would recommend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i would recommend him.

Portugees

eu o recomendaria.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

would recommend.

Portugees

would recommend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i would recommend that he do so.

Portugees

recomendo-lhe que o faça.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

i would recommend an improvement in 2000.

Portugees

recomendo, a este respeito, que se proceda a melhorias no exercício de 2000.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- life is beautiful, i feel.

Portugees

- a vida É bela, eu sinto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and i would recommend reading the report.

Portugees

não disse de que modo iremos gastar esse dinheiro.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

without any question, i would recommend datatex.

Portugees

sem qualquer dúvida, eu recomendaria datatex.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i would recommend this as a natural sedative.

Portugees

recomendo-a como calmante natural.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

the committee would recommend that:

Portugees

a este propósito recomenda:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

beautiful, i love it

Portugees

lindo amei

Laatste Update: 2017-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i would recommend it. they treated me with kindness.

Portugees

recomendaria sempre, trataram-me com muita amabilidade.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i would recommend that all member states do the same.

Portugees

faço um apelo a todos os estados-membros para que façam o mesmo!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

beautiful, i loved it

Portugees

linda adorei

Laatste Update: 2018-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i would recommend a system along those lines.

Portugees

recomendo a adopção de um sistema semelhante.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if they accepted it, i would recommend a 'yes' vote.

Portugees

se esta for aceite, recomendarei uma votação "sim".

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i would recommend much more precise research in certain fields.

Portugees

são recomendáveis programas de investigação que ofereçam soluções e não unicamente diagnósticos e classificações, como se tem feito até agora.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would recommend much more precise research in certain fields.

Portugees

recomendo uma investigação muito mais precisa em determinados domínios.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i would recommend therefore that this amend ment should also be opposed.

Portugees

estou certo que a adequação da regulamentação nos estados-membros, mediante esta proposta de reso lução, viria diminuir notavelmente esse meio milhão ou milhão e meio de feridos, e essos cinquenta mil mortos anuais a que tantos membros desta assembleia se referiram. riram.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for this reason too i would recommend sticking with the 15 % proposal.

Portugees

por isso, recomendaria que mantivéssemos o plano dos 15 %.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,739,793,139 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK