Je was op zoek naar: memory problems (Engels - Portugees)

memory problems
defeito de memória

abnormalities, memory problems
discurso, problemas de memória

memory problems (amnesia)
problemas de memória (amnésia)

memory problems: divide and conquer
problemas de memória: dividir e conquistar

memory problem
defeito de memória

anything which disturbs the shen or the mind causes memory problems.
qualquer coisa que perturba o shen ou a mente faz com que apareçam problemas de memória.

of taste, attention disturbance, loss of memory, problems with your balance
alterações ou perda de paladar, falta de atenção, perda de memória, problemas com o seu equilíbrio

he also presented hearing cues valuing mistakes, orthographic rules and memory problems.
apresentou ainda erros de valorização de pista auditiva, regra e memória ortográfica.

many processes can interact and ultimately lead to the memory problems reported in icu patients.
muitos processos podem interagir e, em última análise, levar aos problemas de memórias relatados por pacientes de uti.

symptoms include memory problems, difficulty paying attention, irritability and social withdrawal.
os sintomas incluem problemas de memória, prestando atenção dificuldade, irritabilidade e retraimento social.

if you want to avoid out-of-memory problems you can limit the size of the list.
limitar o tamanho da lista permite evitar a sobrecarga do computador, caso este possua memória insuficiente.

during this phase, memory problems worsen, and the person may fail to recognise close relatives.
durante esta fase agravam-se também os problemas com a memória e a pessoa pode deixar de reconhecer familiares próximos.

decreased or abnormal skin sensibility, pins and needles, attention disturbance, loss of memory, problems with your balance
ensibilidade da pele diminuída ou anormal, sensação de picadas, falta de atenção, perda de memória, problemas com o seu equilíbrio

lack of interest, feeling confused, increased sex drive, panic attack, loss of memory, problems sleeping.
falta de interesse, confusão, aumento do impulso sexual, ataques de pânico, perda de memória, dificuldades em dormir.

amyvid is given to people with memory problems so that doctors can perform a type of brain scan, called a pet scan.
amyvid é administrado a pessoas com problemas de memória para que os médicos possam realizar um exame especial ao cérebro chamado tomografia com emissão de positrões (pet).

you have ever had brain problems (such as memory problems, difficulty moving or feeling sensations in your body, eyesight problems)
alguma vez teve problemas no cérebro (tais como, problemas de memória, dificuldade de movimento ou sentir sensações no seu corpo, problemas de visão)

however, it is important to highlight the high frequency of subjects with school difficulties 86% and attention and memory problems 37%.
no entanto, é importante ressaltar a grande frequência de pacientes com dificuldades escolares 86% e problemas de atenção e memória 37%.

these symptoms mainly affect the nerves, and include pain, fits, headache, problems walking, memory problems, incontinence and unusual sensations.
estes sintomas afectam essencialmente os nervos, e incluem dor, convulsões, dores de cabeça, dificuldade em andar, problemas de memória, incontinência e sensações estranhas.

in november 2014, it was reported that schumacher was 'paralysed and in a wheelchair'; he 'cannot speak and has memory problems'.
em 20 do novembro de 2014, foi anunciado que schumacher não pode falar, está paralisado, agarrado a uma cadeira de rodas e também tem problemas de memória.

in a small percentage, difficulties with language, executive functions, perception (agnosia), or execution of movements (apraxia) are more prominent than memory problems.
embora na generalidade dos casos os problemas de memória sejam o sintoma mais evidente, numa pequena percentagem de pessoas são mais proeminentes as dificuldades de linguagem, funções executivas, perceção (agnosia) ou execução de movimentos (apraxia).