Je was op zoek naar: merge request information (Engels - Portugees)

request information
informações necessárias

request information:
dados do peticionamento:

commission request information
0 pedido deve ser necessário

request information about user:
pedir informações sobre o utilizador:

request information for my wish list
solicitar informações sobre minha lista de desejos

request information about a nick.
requisitar informação sobre o nick.

the commission may request information only:
a comissão só pode pedir informações:

request information about membership surveys
solicitar informações sobre pesquisas de participação em grupo

another periods please request information.
outros períodos, solicitar informações

the authority's power to request information
poderes da autoridade para solicitar informações

from countries not listed, request information via:
de países não listados, solicitar informações via:

any party may request information about such transmission.
qualquer parte pode pedir informações quanto a esse envio.

to request information or to send suggestions, use this form.
para pedir informações e/ou enviar comentários, utilize este formulário.

2.4.1.1 - the right to request information
- risco -infracÇÃo À legislaÇÃo

i would like to request information – whom do i address?
gostaria de pedir informação. a quem me dirijo?

the commission is empowered to request information from private individuals.
confere‑se à comissão a possibilidade de entrevistar particulares.

the commission 's right to request information from competent authorities
direito da comissão a solicitar informações às autoridades competentes

patent office. any party may request information about such transmission.
qual quer das partes poderá pedir informações quanto a essa transmissão.

the authority may also request information to be provided at recurring intervals.
a autoridade pode também solicitar a prestação de informações a intervalos regulares.

if necessary, it shall request information from the member state concerned.
se necessário, a comissão pedirá informações ao estado-membro em causa.