Je was op zoek naar: methyl heptine carbonate (Engels - Portugees)

methyl heptine carbonate
carbonato de metilheptino

methyl oct-2-ynoate; methyl heptine carbonate
oct-2-inoato de metilo; carbonato de metil-heptino

allyl heptine carbonate (allyl oct-2-ynoate)
allyl heptine carbonate (oct-2-inoato de alilo)

this material should not be used in combination with any other 2-alkynoic acid ester (e.g methyl heptine carbonate)
esta matéria não deve ser utilizada em combinação com nenhum outro éster de ácido de 2-alquinóico (por exemplo, carbonato de metil-heptino)

this material shall not be used in combination with any other 2-alkynoic acid ester (e.g. methyl heptine carbonate)
esta matéria não pode ser utilizada em combinação com nenhum outro éster de ácido de 2-alquinóico (por exemplo, carbonato de metil-heptino)

when present in combination with methyl heptine carbonate, the combined level in the finished product should not exceed 0,01 % (of which methyl octine carbonate should not be more than 0,002 %)
quando presente em combinação com carbonato de metil-heptino, o nível combinado no produto acabado não deve exceder 0,01 % (onde o carbonato de metiloctino não deve ser superior a 0,002 %)