Je was op zoek naar: misunderstood (Engels - Portugees)

misunderstood
misunderstood

misunderstood.
as coisas.

i misunderstood.
eu entendi errado.

tom is misunderstood.
o tom é mal compreendido.

6. find the misunderstood.
6. encontre o mal–entendido.

or have i misunderstood?
ou será que o entendi mal?

that must have been misunderstood.
certamente se trata de um equívoco.

sorry, i misunderstood you.
sorry, i misunderstood you.

or perhaps i have misunderstood.
ou, então, digam-me que foi um mal-entendido.

you have misunderstood my question.
- percebeu mal a minha questão.

you have misunderstood that, mr castagnetti.
caro colega, houve aqui um mal entendido.

mr dell'alba, you have misunderstood me.
senhor deputado dell'alba!isso é um equívoco.

i think you misunderstood what i said.
não creio que tenha compreendido bem o que eu disse.

you must have misunderstood me, mr swoboda.
senhor deputado swoboda, o senhor deve ter-me compreendido mal.

mr booth has really misunderstood this!
o senhor deputado booth, decididamente, compreendeu mal!

everything else could easily be misunderstood.
tudo o resto pode ser facilmente mal interpretado.

i hope i have misunderstood the honourable member.
espero ter entendido mal a senhora deputada.

if i have misunderstood, please do enlighten me.
se o compreendi mal, então, peço que me esclareça.

amin has misunderstood obama’s religious background.
amin entendeu mal o passado religioso de obama.

and the rabbi said, "you've misunderstood me.
e o rabino disse, "você me entendeu mal".