Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
each one being an one part puzzle and to incase of form to make a boat was a mockup that needed much coordination and severity in the parade.
cada um ser uma peça de um puzzle e encaixarmos de forma a fazer um barco era uma maquete que necessitava de muita coordenação e rigor no desfile.
and this is a mockup that is in salt lake city that gives you a sense of what this is going to look like in full-scale.
e esta é uma maquete que está em salt lake city que lhe dá a sensação de que está olhando algo em escala maior.
mockup software can also be used for micro level evaluation, for example to check a single function, and derive results from the tests to enhance the products power and usability on the whole.
mockup de software pode também ser usado para avaliação de nível micro, por exemplo, para verificar uma única função, e derivar os resultados dos testes para melhorar a força e usabilidade dos produtos como um todo.
a mockup is a "prototype" if it provides at least part of the functionality of a system and enables testing of a design.
um mockup é um protótipo se ele fornece pelo menos parte da funcionalidade de um sistema e permite o teste de um projeto.
cessna formally launched the skycatcher program 10 july 2007, following with a press event on 22 july 2007 at eaa airventure oshkosh that unveiled a full-scale mockup and details about the planned production version.
a cessna lançou formalmente o programa skycatcher em 10 de julho de 2007, seguindo com um evento coberto pela imprensa em 22 de julho de 2007 na "eaa airventure oshkosh" que revelou também um mockup em tamanho real e detalhes sobre a versão planejada de produção.
in manufacturing and design, a mockup, or mock-up, is a scale or full-size model of a design or device, used for teaching, demonstration, design evaluation, promotion, and other purposes.
em manufatura e design, um mockup ou mock-up, é um modelo em escala ou de tamanho real de um projeto ou dispositivo, usado para ensino, demonstração, avaliação de design, promoção e outros propósitos.
=== software engineering ===the most common use of mockups in software development is to create user interfaces that show the end user what the software will look like without having to build the software or the underlying functionality.
alguns exemplos específicos são os seguintes:=== engenharia de software ===o uso mais comum de mockups no desenvolvimento de software é a criação de interfaces de usuário que mostram ao usuário final que o software será parecido com as interfaces criadas, sem ter que construir o software em si ou a funcionalidade subjacente.