Je was op zoek naar: mr perfect (Engels - Portugees)

perfect
perfect!!!!!!!!!!!!!!!!!

perfect.
perfeito.

perfect!
awesome!

mr president, this resolution is almost perfect.
senhor presidente, esta resolução é praticamente perfeita.

the timing of mr kenny's speech was perfect.
o momento para o discurso do sr. kenny foi perfeito.

because, mr president, the relations were not always perfect.
porque, senhor presidente, as relações nem sempre foram perfeitas.

mr president, i must congratulate you on a perfect council answer.
senhor presidente, não posso deixar de o felicitar por ter dado uma perfeita resposta à conselho.

in other words, mr weber, a perfect balance has been maintained.
por outras palavras, manteve-se portanto um equilíbrio justo.

mrs roth has already supplied two perfect examples of this.
neste estado de coisas, como é que se pode negar a existência de um duplo défice?

thank you very much, mr zaleski, and congratulations on your perfect command of spanish.
muito obrigado, senhor deputado zaleski, felicito-o pelo seu domínio perfeito do espanhol.

perhaps, mr schnellhardt, you are right that it wasn't totally practical, it wasn't perfect, it wasn't quite right.
pode ser, senhor deputado schnellhardt, que tenhamos feito alguma coisa que não é assim tão exequível, que não é assim tão perfeita, que não está assim tão bem.