Je was op zoek naar: mudflat (Engels - Portugees)

mudflat
rechã lodosa

the mudflat at stregrennan, which was made a special protection area at the request of the commission, has been completely destroyed at this stage.
os pântanos de stregrennan, que foram classificados como zona de protecção especial, a pedido da comissão, estão actualmente complemente destruídos.

lappel bank is an area of inter-tidal mudflat immediately adjoining, at its northern end, the port of shecrness and falling geographically within the bounds of the medway estuary and marshes.
quanto ao lappel bank, é um lodaçal intertidal que, na sua extremidade norte, confina directamente com o porto de sheerness e geograficamente se situa no interior dos limites do estuário e dos sapais de medway.

however, the department of the marine, louth county council and drogheda corporation have allowed the development of a new port in the spa and even the elimination of a mudflat at stegrennan recently added to the spa specifically at the commission 's insistence.
contudo, o ministério da marinha, o conselho do condado de louth e a " drogheda corporation " autorizaram a construção de um novo porto na zpe e mesmo a eliminação de uma planície lodosa em stegrennan, recentemente integrada na zpe especificamente por insistência da comissão.

mudflats and sandflats not covered by seawater at low tide
lodaçais e areias a descoberto na maré baixa