Je was op zoek naar: my father i didn't know him (Engels - Portugees)

i didn't know.
eu não sabia.

i didn't know that.
eu não sabia disso.

i didn't know anything.
eu não sabia de nada.

at first i didn't know.
no começo, eu não sabia.

i didn't know they do this!
eu não soube que fazem este!

and i didn't know what to do.
e eu não sabia o que fazer.

i didn't know what to do, then.
eu não sabia o que fazer, então.

i didn't know you speak portuguese
eu não sabia que você fala português

' i didn't know what to make of it.
' eu não sabia o que pensar daquilo.

i didn't know you spoke portuguese so
macaro

i didn't know he had a weak heart.
eu não sabia que ele tinha o coração fraco.

she has so many that i didn't know anymore
ela tinha assim muitas que eu não sabia mais

i didn't know how to answer his question.
eu não sabia como responder a sua pergunta.

i didn't know her name, and i never will.
eu não sabia o nome dela, e nunca saberei.

- i didn't know the desert was able to weep.
- não sabia que o deserto era capaz de chorar.

i learned a lot that i didn't know [...].
aprendi muita coisa que não sabia [...].

i didn't know you liked to eat eggs for breakfast.
eu não sabia que você gostava de comer ovos no café da manhã.

he was not seeking jesus, for he didn't know him.
ele não estava buscando jesus, porque não o conhecia.

i didn't know the actor until i saw the movie.
não conhecia o ator até que vi o filme.

josé prereira introduces suharto for those who didn't know him:
josé prereira apresenta suharto para aqueles que não o conhecem: