Je was op zoek naar: my mom and my sister are so funny (Engels - Portugees)

me, my father and my sister
eu, minha irmã e meu pai

me and my sister
eu e minha irmã

he and my sister are at the club now
ele e minha irmã estão no clube agora

i travel with my mother and my sister
eu viajo com minha mãe e minha irmã

my parents got divorced, and my sister was arrested.
meus pais se divorciaram, e minha irmã foi presa.

and that's my cousin and my sister's dog, gabby.
e aquela é minha prima e o cachorro da minha irmã, gabby.

my two other brothers and my sister did not inherit the defective gene.
os meus outros dois irmãos e a minha irmã não herdaram o gene defeituoso.

my mother is 67 and my sister 47 years old at this time (2014).
a minha mãe tem 67 anos e a minha irmã 47 (neste ano de 2014).

so i told my mom and sister to go ahead and go and i would call them later.
então eu disse a minha mãe e a minha irmã para irem embora, que depois eu telefonaria para elas. as técnicas voltaram e disseram que já tinham terminado, e que eu precisaria passar no consultório de meu médico para saber qual era a data do parto.

then my tribe and my sister may also be in danger. we must get back to new england.
minha tribo e minha irmã também podem estar em perigo. devemos voltar à nova inglaterra.

usually who helps me is my mother and my sister, but i also talk to the doctor i6.
geralmente quem me ajuda é a minha mãe e a minha irmã, mas eu também falo com o médico e6.

for whoever does the will of my father in heaven is my brother, and my sister, and mother.
pois aquele que fizer a vontade de meu pai que está nos céus, esse é meu irmão, irmã e mãe".

for whoever may do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother.'
pois aquele que fizer a vontade de deus, esse é meu irmão, irmã e mãe.

i have said to corruption, thou art my father: to the worm, thou are my mother, and my sister.
se eu clamar � cova: tu és meu pai; e aos vermes: vós sois minha mãe e minha irmã;

liked and called my mom and told her i would get to live
gostei muito e liguei para minha mae e disse a ela que eu iria ficar para morar

and that is why i did not bring her to strasbourg with my mother, my sister and my wife.
foi por isso que não a trouxe a estrasburgo, e trouxe antes a minha mãe, a minha irmã e a minha mulher.

both of my sisters are married.
minhas duas irmãs são casadas.

he is my dad, dan, and my mom’s name is tao, and he is my little brother binh.
este é o meu papá, dan; a minha mãe chama-se tao, e este é o meu irmão binh.

after the man left, my mom and i asked what he had talked about.
depois que o homem saiu, eu e mamãe fomos perguntar do que o moço falava.

although carla already had my sister and my mother, she always liked me very much, so she offered to keep me.
apesar de a carla já ter uma irmã minha e a minha mãe, ela sempre gostou muito de mim, pelo que se ofereceu para ficar comigo.