Je was op zoek naar: my personal stylist favorite (Engels - Portugees)

my personal info
os meus dados pessoais

my personal information
meus dados pessoais

all my personal income
a totalidade do meu rendimento individual

that is my personal view.
É esta a minha opinião pessoal.

this is my personal conviction.
esta é a minha convicção pessoal.

this is my personal thinking.
esta é a minha opinião pessoal.

did not meet my personal taste
não cumprir o meu gosto pessoal

but that is my personal opinion.
mas isto é apenas a minha opinião.

that will be my personal commitment.
esse será o meu compromisso pessoal.

that would be my personal preference.
uma acção desse tipo, seria a que eu preferiria.

let me tell you my personal opinion.
permita-me dizer-lhe a minha opinião pessoal.

that, obviously, is my personal thinking.
obviamente é o meu pensamento pessoal.

i have therefore met my personal target.
deste modo, dei satisfação àquilo que tinha planeado pessoalmente.

here are a few of my personal favorites:
aqui estão algumas de minhas favoritas:

i'd like to develop my personal culture.
gostaria de enriquecer a minha cultura.

a personal stylist is concerned with an individual rather than a particular fashion brand.
como ainda é uma carreira com especializações novas, falta pessoal qualificado.

i wanted to give everyone a view of one of my personal favorites.
eu quis dar a todos uma vista de um de meus favoritos pessoais.

my personal favorite of all the restaurants i've encountered around the world was this one in brazil, called "kung food."
meu preferido de todos os restaurantes que já encontrei ao redor do mundo foi este no brasil, chamado “kung food.”

she is a great friend of stela (mila moreira), personal stylist who advises companies and individuals, and has a column in the respected magazine fashion brazil.
ela é grande amiga de stela (mila moreira), personal stylist que dá consultoria a empresas e personalidades, e que tem uma coluna na conceituada revista moda brasil.

in addition to her hosting duties and endorsements, london and business partner cindy mclaughlin co-founded style for hire—an online service that matches people with personal stylists that live in their area.
além disso, ela e sua parceira de negócios, cindy mclaughlin, co-fundaram o style for hire—um serviço online que combina as pessoas com personal stylists que vivem na sua região.