Je was op zoek naar: nepomuceno (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

nepomuceno

Portugees

nepomuceno

Laatste Update: 2014-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

nepomuceno was no mere precursor.

Portugees

nepomuceno não foi um mero precursor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in 1808 he was granted the title of marqués de san juan nepomuceno.

Portugees

em 1808 foi-lhe concedido o título de marqués de san juan nepomuceno.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

nepomuceno is a brazilian municipality located in the south of the state of minas gerais.

Portugees

nepomuceno é um município brasileiro do estado de minas gerais.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

brazil’s national library devoted several web pages to nepomuceno’s life and work.

Portugees

a biblioteca nacional do brasil dedicava várias páginas à vida e obra de nepomuceno.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

* nepomuceno, rosa., "música caipira, da roça ao rodeio", editora 34, 1999.

Portugees

* nepomuceno, rosa, "música caipira, da roça ao rodeio", editora 34, 1999.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

alberto nepomuceno (july 6, 1864 – october 16, 1920) was a brazilian composer and conductor.

Portugees

alberto nepomuceno (fortaleza, 6 de julho de 1864 — rio de janeiro, 16 de outubro de 1920) foi um compositor, pianista, organista e regente brasileiro.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

on the 4th of august 1895, nepomuceno gave a historic concert, which marked the beginning of a campaign for which he was severely criticized.

Portugees

no dia 4 de agosto de 1895, nepomuceno realizou um concerto histórico, marcando o início de uma campanha que lhe rendeu muitas críticas e censuras.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

nepomuk is the home town of saint john of nepomuk (also called st. john or juan nepomuceno) who was born here in around 1340.

Portugees

nepomuk é a cidade natal de são joão nepomuceno, ali nascido em 1340.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the navy was placed under the command of captain juan nepomuceno eslava, junior son of the (former) spanish viceroy sebastián de eslava.

Portugees

a marinha foi colocado sob o comando do capitão juan nepomuceno eslava, filho júnior do (ex) vice-rei espanhol sebastián eslava.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the most important speakers were bishop benito lue y riega, juan josé castelli, ruiz huidobro, manuel genaro villota, juan josé paso and juan nepomuceno de sola, among others.

Portugees

entre outros, os oradores mais importantes foram o bispo benito lué y riega, juan josé castelli, ruiz huidobro, manuel genaro villota, juan josé paso e juan nepomuceno de sola.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the district was created on july 22, 1868. belonging to the municipalities of ouro preto, barbacena, mar de espanha, rio pomba, juiz de fora, são joão nepomuceno and rio novo.

Portugees

pertecendo aos municípios de: ouro preto, barbacena, mar de espanha, rio pomba, juiz de fora, são joão nepomuceno e rio novo.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

heleno de freitas, nicknamed prince cursed, (12 february 1920 in são joão nepomuceno, brazil – 8 november 1959 in barbacena) was a brazilian footballer.

Portugees

heleno de freitas (são joão nepomuceno, 12 de fevereiro de 1920 — barbacena, 8 de novembro de 1959) foi um futebolista brasileiro, considerado o primeiro "craque problema" do futebol brasileiro.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"although its founder juan nepomuceno guerra smuggled alcohol in small quantities to the united states during the prohibition era, it was not until the 1970s that the cartel was formed and shifted to drug trafficking — primarily cocaine — under the command of juan nepomuceno guerra and juan garcía Ábrego.

Portugees

embora seu fundador juan nepomuceno guerra contrabandeasse álcool em pequenas quantidades para os estados unidos durante a época da lei seca, foi apenas na década de 1970 que o cartel se formou e se moveu para o tráfico de drogas - principalmente cocaína - sob o comando de juan nepomuceno guerra e juan garcía Ábrego.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,765,704,381 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK