Je was op zoek naar: next year i will do master (Engels - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Portuguese

Info

English

next year i will do master

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

next year i will!

Portugees

no próxino ano vou tirar fotos!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i will do

Portugees

eu faça

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i will master beat please

Portugees

eu vou dominar a batida por favor

Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i will do that.

Portugees

farei isso.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

next year will test the community.

Portugees

posso apontar um caso específico.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

next year will be decisive for turkey.

Portugees

com efeito, será uma das últimas grandes decisões que a minha comissão deverá ter de tomar no termo deste mandato.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

next year will be decisive for turkey.

Portugees

o próximo ano vai ser decisivo para a turquia.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and therefore until next year i am sure we will not see any changes.

Portugees

por conseguinte, estou certo de que, até ao próximo ano, não veremos quaisquer mudanças.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

next year i hope we will flesh out what lifelong learning will mean in practice.

Portugees

faço votos para que, no próximo ano, saibamos evidenciar o que a educação e a formação ao longo da vida significam na prática.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the growth rate for next year will be more than 11 %.

Portugees

estamos particularmente gratos pelo trabalho desenvolvido.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

as you know, next year will be the year of equal opportunities.

Portugees

como sabem, o próximo ano será o ano da igualdade de oportunidades.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we will do that early next year.

Portugees

apresentaremos um relatório nesse sentido no início do ano que vem.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

otherwise, the programmes for next year will fail and will not be implemented.

Portugees

caso contrário, os programas para o próximo ano irão falhar e não serão implementados.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i will be sixteen years old next year.

Portugees

no ano que vem terei dezesseis anos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i hope that on international women 's day next year, i will be able to report on progress here!

Portugees

espero que no próximo dia internacional da mulher, seja já possível apresentar alguns progressos nesta matéria!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i hope that next year will bring similar success stories in even greater numbers.

Portugees

espero que a edição do próximo ano nos dê a conhecer idênticas histórias de sucesso, ainda mais numerosas."

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i can only say, mr president, that we hope that next year will be even better.

Portugees

posso apenas dizer, senhor presidente, que esperamos que o próximo ano seja ainda melhor.

Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

therefore, next year will be decisive for the enlargement process and for the future of europe.

Portugees

o próximo ano será, pois, o ano decisivo para o alargamento, assim como para o futuro da europa.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the first months of next year will be crucial periods in romania's accession process.

Portugees

cumpre-lhe agora, porém, prosseguir esses esforços, de modo a solucionar as questões ainda consideradas preocupantes.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

when we have the final figures in the first week or so of next year i will certainly ensure that the honourable member receives those in detail.

Portugees

quando estivermos na posse dos números definitivos, por volta da primeira semana do próximo ano, certificar-me-ei de que a senhora deputada recebe esses números em pormenor.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,744,690,506 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK