Je was op zoek naar: no i dont but i have email (Engels - Portugees)

no i dont have
voce tem namorada?

no i dont know him
não, eu não o conheço

but i have changed.
mas eu mudei.

but i have a problem
mas eu tenho um problema

but i have some misgivings.
mas tenho alguns receios.

but i have to take it!
mas eu tenho que tomar!

but i have to sleep now
eu tenho que dormir agora.

but i have looked at it.
mas eu já vi o documento.

no i don't but i know a little something
can you talk portuguese

no! i have lost my explorer.
não! perdi meu explorador.

but i have already said all that.
também já referi este ponto.

no, i graduated 14 years ago, but i have always worked in the er.
não, tenho é 14 anos de formada, mas sempre trabalhei em pronto-socorro.

but i have a far weightier objection.
mas tenho outra objecção muito mais importante.

but i have to apply the rules.
mas tenho de aplicar o regimento.

no i dont speak but in future i would surely love to learn the language honey
não, eu não falo, mas no futuro eu certamente adoraria aprender a língua, querida

reply: no, i have not heard this.
resposta: não, não ouvi.

no, i have not got the wrong debate.
não estou enganada quanto ao debate.

i dont know why i am saying this... but i cant keep it anymore thats why
não sei por que eu estou dizendo isso... mas não consigo mais é por isso que

youssef nada : no, i have never been tortured.
youssef nada : não, nunca fui torturado na minha vida. besson afirmou que eu tinha dito ter sido torturado.

no, i have no wish to become involved in that debate.
não, não quero entrar neste debate.