Je was op zoek naar: not understand the above line (Engels - Portugees)

do you understand the above
do you understand the above

do not understand the question
nao entendi a pergunta

i do not understand the problem.
não percebo qual é o problema.

did you not understand the report?
o senhor nao compreendeu o texto?

did not understand the real value: %1
não foi possível interpretar o valor real:% 1

evidently, i did not understand the process.
evidentemente, eu não entendi o processo.

i do not understand the commission’sattitude.
não compreendo a atitude da comissão.

so i really do not understand the world.
não compreendo mesmo mais nada!

they do not understand the tactics of the enemy.
não entendem as táticas do inimigo.

as we can see, they do not understand the objective.
daremos o nosso apoio aos esforços da presidência belga que irá procurar fazer melhor.

i do not understand the authors of that amendment.
não compreendo os autores da alteração.

if you see the above line, change it to this:
se você vê a linha acima, mude para isto:

fmax above line parallel reference line
fmáx acima da linha paralela à linha de referência

on and above line h/h2, or
sobre a/acima da linha h/h2, ou

on and above line h/h3/h4
sobre a/acima da linha h/h3/h4

and i do not understand the objections of the socialist group.
as mulheres estão muito preocupadas com a dinâmica social da comunidade.

i must say quite honestly that i did not understand the question.
devo dizer muito francamente que não compreendi a pergunta.

you do not understand the protocol of the union 's institutions.
mostraram desconhecer o protocolo das instituições da união.

this happened because the king did not understand the objective of warfare.
isto aconteceu porque o rei não entendeu o objetivo da batalha.

then i say, 'do you not understand the nature of the beast?
ao que eu respondo: "não entendem a natureza do monstro?