Je was op zoek naar: note taker (Engels - Portugees)

note taker
bloco de notasname

taker
tomador

risk taker
cálculo de risco

taker-in
aprendiz de levar acima

collateral taker
beneficiário de uma garantia

taker-in roller
tomador

trophy taker(3)
gerber(3)

eurosystem as a“rate taker”
eurosistema enquanto “tomador detaxa”

taker-in of a garnetting machine
cilindro tomador de uma carda garnett

8. be a servant, not a taker.
8. sirva, em vez de se servir.

(c) secure investments against off-taker risk.
(c) investimentos seguros contra riscos ligados aos compradores.

the oral health teams were composed of an examiner – a dental surgeon, and an auxiliary note taker.
as equipes de saúde bucal foram compostas por um cirurgião-dentista examinador e um auxiliar anotador.

the antici group arethemselves informed of progressevery 10 minutes by a note-taker, whocomes and goes between the mainmeeting room and the antici room.
os«antici» são informados da evolução dosdebates, de 10 em 10 minutos, por umnote-takerque faz o vaivém entre a salaprincipal e a sala «antici».

these examinations were carried out within the homes selected by a field work team formed of an examiner and a note taker, who had been through a training and calibration process.
esses exames foram realizados nos domicílios selecionados por uma equipe de campo formada por um examinador e um anotador, que passaram por um processo de treinamento e calibração.

*note taker: the role of the notes taker or secretary is to document the decisions, discussion and action points of the decision-making body.
* "secretário": o papel do secretário é documentar as decisões, a discussões e os pontos de ação () do grupo decisor.

although the name and nature of these roles varies from group to group, the most common are the facilitator, a timekeeper, an empath and a secretary or notes taker.
embora o nome e a natureza destes papeis varie de grupo para grupo, os mais comuns são o facilitador, um tomador de tempo, um empata e um secretário ou notário.

the sbbrasil 2010 used census tracts as the territorial unit on which the “selection and identification of the households” were based, and each examiner/note taker was responsible for, on average, three tracts.
o sbbrasil 2010 utilizou o setor censitário como unidade territorial sobre a qual foram realizados os “percursos para sorteio e identificação dos domicílios”, e cada examinador/anotador ficou responsável por, em média, três deles.

sauna takers lung
pneumonite de ventilação