Je was op zoek naar: nothing ? some problem (Engels - Portugees)

ah, but she does have some problem!
ah, mas que ela tem algum problema tem!

there may be some problem with the card
É possível que haja algum problema com a carta

i had some problem in the university long ago.
tive alguns problemas com a universidade há muito tempo.

if i have some problem, can i attend my office?
se eu tiver algum problema, posso atender no meu escritório?

it must surely be some problem with the planes.
houve, com certeza, problemas com o avião.

ask anybody—everybody has some problem or another.
pergunte a qualquer um todos têm um ou outro problema.

so there's some problem with these metrics now.
então existem problemas com as estatísticas.

some problems
mantêm-se os problemas de financiamento no

some problems encountered
bim - fórum - parceria da indústria

some problems remain.
subsistem ainda alguns problemas.

does that not create some problems?
isso não põe problemas?

there will be some problems.
não concluirei.

and we have some problems.
e temos dificuldades.

some problems of enforcing eu law
alguns problemas na execução da legislação da ue

some problems, nevertheless, persist.
há, no entanto, problemas que se mantêm.

nevertheless, there are some problems.
claro que isto não é isento de problemas.

i think he has had some problems recently.
penso que, nos últimos dias, deve ter tido qualquer problema.

nevertheless, some problems still remain.
no entanto, alguns problema continuam a prevalecer.

there are still some problems, however.
efectivamente, subsistem ainda algumas dificuldades.

as i say, i have some problems with my minutes.
isto, senhor presidente, no que toca à matéria de fundo.