Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"oberleutnant otto kittel der erfolgreichste jagdflieger des jagdgeschwaders 54".
"oberleutnant otto kittel der erfolgreichste jagdflieger des jagdgeschwaders 54".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
on 22 march 1916, dönitz was promoted to "oberleutnant zur see".
em 1916 foi promovido a "oberleutnant zur see" (tenente).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in 1900, he became an oberleutnant in the reserves in the 9th regiment of hussars.
in 1900, he became an oberleutnant in the reserves in the 9th regiment of hussars.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oberleutnant fritz von zangen and sergeant wilhelm schlichting of ffa 18 fell to their deaths.
o tenente "fritz von zangen" e o sargento "wilhelm schlichting" da ffa 18 caíram em direção à morte.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she was commissioned in mid 1942, with "oberleutnant zur see" gustav poel in command.
foi lançado ao mar em 3 de junho de 1942, com o capitão gustav poel em comando.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"oberleutnant" ebeling was made "staffelkapitän" of 9./jg 26 on 22 august 1940.
o oberleutnant ebeling foi designado staffelkapitän da 9./jg 26 em 22 de agosto de 1940.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fritz burkhardt (22 march 1920 – 26 december 2002) was a highly decorated oberleutnant in the wehrmacht during world war ii.
fritz burkhardt (arnstein, 22 de março de 1920 — munique, 26 de dezembro de 2002) foi um oficial alemão que serviu durante a segunda guerra mundial.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during this assignment lindemann was promoted to "oberleutnant zur see" (sub-lieutenant) on 7 january 1920.
nesse período, lindemann foi promovido a oberleutnant zur see (subtenente) em 7 de janeiro de 1920.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
she was laid down on 21 april 1942, by germaniawerft of kiel as yard number 668, launched on 7 january 1943 and commissioned on 20 february, with "oberleutnant zur see" horst hepp in command.
iniciada a sua construção a 21 de abril de 1942, pela germaniawerft de kiel, foi lançado ao mar em 20 de fevereiro de 1943, sob o comando do capitão horst hepp.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
")==awards==* luftwaffe parachutist badge* iron cross** 2nd class (25 may 1940)** 1st class (25 may 1940)* wound badge (1939) in black (29 may 1940)* knight's cross of the iron cross on 24 may 1940 as "oberleutnant" and platoon leader in the 8./fallschirmjäger-regiment 1==notes====references==;citations;bibliography* williamson, gordon and bujeiro, ramiro (2004).
== condecorações militares ==* distintivo de paraquedistas da luftwaffe* cruz de ferro 2ª classe - 25 de maio de 1940* cruz de ferro 1ª classe - 25 de maio de 1940* cruz de cavaleiro da cruz de ferro - 29 de maio de 1040* fellgiebel, walther-peer (2000).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak