Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all your work
todo o seu trabalho
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in your work?
em seu trabalho?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beautiful your work
porque você não quis ser meu amigo?
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like your work.
eu gosto do teu trabalho.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i miss your work!
obrigado!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congratulations on your work
parabéns pelo novo emprego!
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we found the commission had done good work.
pudemos comprovar que a comissão fez um bom trabalho.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
good luck with your work!
boa sorte com seu trabalho!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"congratulations on your work.
"felicitações do em seu trabalho.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what time finish your work
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have u done your breakfast?
good neit
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you for your work!
muito obrigado pelo vosso trabalho!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
have you ever done your homework?
você alguma vez fez a sua tarefa?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let's talk about your work.
vamos conversar sobre o teu trabalho.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you already done your homework?
você já fez a sua lição de casa?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't leave your work half done.
não deixe o seu trabalho pela metade.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what’s the most embarrassing thing you have done in your work life?
qual é a coisa mais embaraçosa que você tem feito na sua vida profissional?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as always, mr delors, you have done your best.
como sempre, senhor presidente da comissão, o senhor fez o melhor possível.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have you done so, mr prodi; have you even read your work programme for the year?
fez isso, senhor presidente, e depois leu o seu programa de trabalho anual?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: