Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
commissioner, do you want to answer that?
senhora comissária, quer responder a essa pergunta?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
but i love you and i dont want to miss you
mas eu te amo e não quero sentir sua falta
Laatste Update: 2023-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to answer clearly.
respondo claramente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you want to answer the phone, stay home.
fique à vontade se você quiser atender o telefone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to answer your question
quero responder à tua pergunta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but you don't want to answer my call honey
mas não queres atender a minha chamada, querida.
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it did not want to answer questions.
não queria responder a perguntas.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
he probably did not want to answer!
provavelmente não pretende responder!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
i think you don't want to answer my call honey
eu acho que você não quer atender minha ligação querida
Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok my love bye for now
ok my love bye for now
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he didn't want to answer my question.
ele não quis responder à minha pergunta.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to make love you to
quero fazer amor contigo
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we want to answer shortly to this last question.
a esta última pregunta queremos responder brevemente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think you dont want to video chat with me honey
eu acho que você não quer conversar por vídeo comigo querida
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you my love, i love you
obrigada meu amor, eu te amo
Laatste Update: 2022-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you so much and want to s x with you as you like
eu te amo muito e quero sx com você como você gosta
Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love you my love
te amo meu amor
Laatste Update: 2016-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o.k. my love, what are you going to do? do you want to come with me?"
ok, meu amor, o que está pensando em fazer? você quer vir comigo?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
good afternoon my love, you already had lunch
boa tarde meu amor vc ja almoçou
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok my love looks'm going to sleep now i'm sleepy
ok meu amor olha vou dormir agora estou com sono
Laatste Update: 2015-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: