Je was op zoek naar: ok no problem we can talk like this (Engels - Portugees)

ok no problem
tudo bem, sem problemas

no problem, we can help you.
sem problema; podemos ajudá-la.

ok, no problem.
tá bom, não tem problema.

haa ok no problem
vc namora

we can talk?
gostaria de falar consigo

we can talk here
translat ruim

then we can talk.
então, poderemos conversar.

perhaps we can express it like this.
talvez possamos expressá-la assim.

we can no longer continue like this.
não podemos manter a situação actual.

we can say that everything begins like this.
podemos dizer que tudo começa assim.

we can now call the new function like this:
e chamamos pela função assim::

i hope we can have further debates like this.
espero que tenhamos oportunidade de realizar mais debates como este.

so we can express this in python like this:
isto pode ser expresso no python da seguinte maneira:

and eventually, we can come up with something like this.
e de repente podemos sugerir algo como isso.

we can at least have a look at examples like this!
ainda temos de poder voltar uma vez a esse assunto, quando ele estiver pronto.

we can talk about sanctions, and the time will come for this.
podemos falar de sanções, e chegará o momento de as impor.

this is a question we can talk about.
poderemos falar sobre a questão.

this is something that we can talk about.
É um assunto que podemos debater.

this means we can talk about safe asphalts.
desta forma, é possível falar de asfaltos seguros.

as to the extent of this problem, we can only guess at the moment.
por enquanto mais não podemos fazer do que especular sobre a magnitude desta problemática.