Je was op zoek naar: ok then tell me what you want to know abou... (Engels - Portugees)

what you want to know about me
oque vc quer saber sobre mim

so tell me what you would like to know about me
então diga-me sobre si mesmo o que gosta

what do you want to know about my job?
o que você quer saber sobre o meu trabalho?

tell me what you want.
diga-me o que queres.

what you need to know about folate
o que precisamos de saber acerca dos folatos

you want to know about the wheels?
quer saber sobre as rodas?

do you want to know all about caffeine?
quer saber tudo sobre a cafeína?

what you need to know about your byetta pen
aquilo que necessita saber sobre a sua caneta byetta

what else do you want to know?
que mais desejam saber?

i can understand why you want to know about that.
posso entender porque você quer saber sobre isso.

do you want to know more about dangerous products?
quer saber mais acerca dos produtos perigosos?

everything you want to know about your personal assistant.
tudo o que quer saber sobre a sua assistente pessoal.

everything you want to know about lobo, you find it here.
tudo que você quiser saber sobre lobo, encontra por aqui.

find out what you need to know about entry to australia.
descubra o que você precisa saber sobre a entrada para a austrália.

if you want to know about climate, you ask a climatologist.
se você quer saber sobre o clima, pergunte a um climatologista.

tell me what you want me to do and exactly how to do it.
tell me what you want me to do and exactly how to do it.

is what you want to tell me about my student going to be useful to me?"
o que você quer me dizer sobre meu aluno vai ser útil para mim?"

i cannot tell you exactly what you want to hear.
não posso descrevê ­ la exclusivamente no sentido que esperam.

you've got to tell tom what you want to do.
tens de dizer ao tom o que queres fazer.