Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are always
você está sempre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom is always on my mind.
o tom está sempre em meu pensamento.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are always on the way home.
estás sempre no caminho de casa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are always late.
você está sempre atrasado.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are always in my heart also
você tambem esta sempre em meu coração
Laatste Update: 2014-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9- incontinence is always on my mind.
9. a incontinência está sempre na minha mente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you've been on my mind
você já esteve em minha mente
Laatste Update: 2017-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always welcome here.
está sempre bem-vindos aqui.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only you are holy
só tu és santo
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are on my "to do list".
you are on my "to do list".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you are always watching over us.”
porque só tu és o nosso velador.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sunshine on my mind ✨💛
mentari di fikiran saya ✨💛
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
send messages that are always on target.
envie mensagens que vão direto ao ponto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always there with other people.
está sempre lá, com outras pessoas
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have faith, because you are always protected.
tendes fé, pois sois protegidas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
far-off countries are always on the sidelines.
sempre que dois centro-americanos falam um com o outro, estão a falar de política.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are always on the go. you are restless, daring, and experimental.
você também é inquieta(o), ousada(o) e experimental.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many different promotional prices are always on offer.
existem sempre diversas ofertas promocionais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: