Je was op zoek naar: orienteering (Engels - Portugees)

orienteering
orientação

it is orienteering.
É a orientação.

orienteering is a map.
orientação é um mapa.

interesting and fast orienteering.
mas foi uma prova de orientação interessante e rápida.

i discovered orienteering in 1946.
descobri em 1946.

orienteering — sport and innovation
orientação: desporto e inovação

i got good results in orienteering.
consegui bons resultados na orientação.

how did you discover the orienteering?
como descobriu a orientação?

i have been orienteering in 31 countries.
já competi em 31 países.

to learn orienteering, nobody ever did.
aprender orientação, nunca ninguém o fez.

orienteering was really a social event.
a orientação era um evento social.

have you ever organized an orienteering event?
alguma vez organizou um evento de orientação?

let's talk about orienteering in general.
falemos da orientação em geral.

"he was 12 years old when he began orienteering.
"ele começou a praticar orientação quando tinha 12 anos e venceu o seu primeiro campeonato da finlândia aos 14.

*underwater orienteering - the 1986 south american games.
*hóquei subaquático*rugby subaquático==referências==

where have you been doing orienteering outside your country?
onde competiu fora do seu país?