Je was op zoek naar: outcome plan set up and creation of mdt me... (Engels - Portugees)

set up and creation of new learning environments.
configurar novos ambientes de ensino.

cataloguing and creation of databases
catalogação e criação de bases de dados

afforestation and creation of woodland;
a florestação e criação de zonas arborizadas;

on investment and creation of new businesses
o investimento e a criação de novas empresas

however, criticism and creation of what?
porém, crítica e criação do quê?

set-up and type man
compositor

we risked this acceleration and creation of cartels.
ora arriscávamo-nos a que se verificasse esta aceleração e a criação de cartéis.

public investments and creation of jobs published april 1984
os investimentos pÚblicos e a criaÇÃo de postos de trabalho publicado em abril de 1984

correct set-up and connections
configuração e ligações corretas

food legislation and creation of the european food safety authority i
legislação alimentar e criação da autoridade europeia para a segurança dos alimentos i

dates of closure of accounts and creation of the information medium
datas de encerramento das contas e criação do suporte informático

6.4.1 social responsibility and creation of a corporate identity
6.4.1 responsabilidade social e instauração de uma "corporate identity".

article 21(1)(a) afforestation and creation of woodland
artigo 21. o, n.o 1, alínea a) florestação e criação de zonas arborizadas

— management of wildlife resources and creation of national parks and reserves
— gestão dos recursos da vida selvagem e criação de reservas e parques naturais,

access to each other's existing databases and creation of new ones;
acesso às bases de dados da outra parte e criação de novas bases;

food, and the experience with it, as source of inspiration and creation of oneself.
alimentos, e a experiência com eles, como fonte de inspiração e criação de si.

the finalisation of associated guidelines and creation of the clinical trials-related databases
coordenar e gerir eficazmente os pedidos de inspecções sobre bpm, bpc e bpl relativamente a pedidos de aprovação de medicamentos através do procedimento centralizado no prazo estipulado no direito comunitário e em conformidade com as normas exigidas pelo sistema de gestão da qualidade da agência.

d air traffic control and creation of the single european sky: conclusions of the presidency.
d controlo do tráfego aéreo e criação do «céu único europeu»: conclusões da presidência.

new line – future chemicals legislation (reach) and creation of a chemicals agency
nova rubrica – futura legislação sobre (reach) e criação da agência europeia dos

we emphasise the urgent need for a real plan to support the production and creation of jobs with rights in the countries of the european union.
insistimos na necessidade urgente de um verdadeiro plano de apoio à produção e à criação de empregos com direitos nos países da união europeia.