Je was op zoek naar: outdated driver has been found (Engels - Portugees)

corrupted data has been found
foram encontrados dados corrompidosname

1 result has been found.
108 resultados foram encontrados.

a new frontier has been found.
uma nova fronteira foi encontrada.

but the problem has been found!
mas o problema já foi verificado!

peter's tomb has been found.
a tumba de pedro foi encontrada.

a reasonable compromise has been found.
chegou-se nesta matéria a um compromisso razoável.

for example, it has been found that:
por exemplo, foi encontrado que:

testosterone has been found to be nongenotoxic.
a testosterona foi considerada não genotóxica.

– deficiency has been found but not corrected
– deficiência foi encontrado, mas não corrigido

i am very glad this solution has been found.
estou muito contente com esta solução.

all in all, a middle way has been found.
de um modo geral, chegou-se a um meio-termo.

i hope that a good balance has been found.
espero que tenha sido encontrado um equilíbrio adequado.

not a single prohibited weapon has been found.
não foi encontrada nenhuma arma proibida.

last control the inspected driver has been subject to
Último controlo a que o condutor foi sujeito

in rats buprenorphine has been found to inhibit lactation.
em ratos, a buprenorfina demonstrou inibir a lactação.

a specific solution has been found for manufactured tobacco.
no que se refere aos tabacos manufacturados foi encontrada uma solução específica.

we think that a sensible compromise has been found here.
pensamos que foi aqui encontrado um compromisso razoável.

a newer [definedproduct] [definedversion] has been found.
foi encontrada uma versão mais recente do [definedproduct] [definedversion].

: indicates driver has been inducted into the nascar hall of fame.
: pilotos indicados para o nascar hall of fame.

his co-driver has been miikka anttila since the 2003 rallye deutschland.
seu co-piloto é miikka anttila desde o rali da alemanha de 2003.