Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
/ boku patalliro!
/ boku patalliro!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== anime===== cast ===;"boku patalliro!
== anime===== elenco ===;"boku patalliro!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(patalliro 1st ending)* by fuyumi shiraishi & slapstick.
(primeiro encerramento de patalliro)*"cock robin ondo" cantada por fuyumi shiraishi & slapstick.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(boku patalliro 1st ending)(from "who killed cock robin?
(primeiro encerramento de boku patalliro) (de "who killed cock robin?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
)* by v-u-den (patalliro saiyuki)* by eri takeda.
)* cantada por v-u-den (patalliro saiyuki)* cantada por eri takeda.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(patalliro saiyuki)==references==== external links ==* official "patalliro!
(patalliro saiyuki)== ligações externas ==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
== plot ==the story focuses on comedy, primarily the wacky adventures of patalliro himself and the kingdom of malynera.
== enredo ==a história é focada na comédia, principalmente nas aventuras de patalliro e o reino de malynera.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
women are also attracted to him, but the only woman he's shown even moderate interest in is patalliro's mother, etrange.
as mulheres também são atraídas por ele, mas a única mulher que ele mesmo mostrou interesse foi a mãe de patalliro, a etrange.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bancoran is known for his blue eyeshadow (purple in patalliro saiyuki), his long black hair, and the fact that he never takes off his gloves, even in bed.
bancoran é conhecido por sua sombra azul (roxa em patalliro saiyuki), seus longos cabelos negros, e o fato dele nunca tirar suas luvas, mesmo na cama.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"*patalliro: fuyumi shiraishi*bancoran: kazuyuki sogabe*maraich: toshiko fujita*police chief: ichirō nagai*head guard: takeshi aono*tamanegi: akio nojima, toshio furukawa, tōru furuya, yūji mitsuya, yoku shioya, kaneto shiozawa, kazuhiko inoue, akira kamiya**the tamanegi were portrayed by the members of "slapstick", a voice actor band sogabe was a member of.
"*patalliro: fuyumi shiraishi*bancoran: kazuyuki sogabe*maraich: toshiko fujita*chefe de polícia: ichirō nagai*guarda principal: takeshi aono*tamanegi: akio nojima, toshio furukawa, tōru furuya, yūji mitsuya, yoku shioya, kaneto shiozawa, kazuhiko inoue, akira kamiya**tamanegi foi retratado pelos membros do "slapstick", um dublador da banda sogabe.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak