Je was op zoek naar: patients and clinical samples (Engels - Portugees)

patients and samples
pacientes e amostras

clinical samples:
amostras clínicas:

including clinical samples
incluindo amostras clínicas

selection of patients and clinical evaluation
seleção de pacientes e avaliação clínica

clinical samples including pregnant women
200 amostras clínicas incluindo grávidas

clinical samples 10 % of the test population
amostras clínicas 10 % da população a testar

operated patients were submitted to laboratory and clinical follow up.
os em acompanhamento foram encorajados a atualizar seu seguimento com controles clínico e laboratorial da doença operada.

detection of hcv nucleic acid from clinical samples.
detecção do ácido nucleico do vírus da hepatite c a partir de amostras clínicas.

demographic and clinical patient data
dados demográficos e clínicos dos pacientes

a total of 33 mycobacterial isolates and 273 clinical samples were tested.
um total de 33 isolados de micobactérias e 273 amostras clínicas foram testados.

200 including clinical samples 50 potentially interfering samples
200 incluindo amostras clínicas 50 amostras potencialmente in terferentes

patients' demographics and clinical data were collected from the patients' charts.
foram colhidos dados demográficos e assistenciais dos pacientes, através de informações provenientes do boletim de atendimento e prontuário.

demographic and clinical data of the patients
a) dados demográficos e clínicos dos pacientes

p. aeruginosa positive record clinical samples were also analyzed.
também foram analisadas amostras clínicas com registro positivo para a p. aeruginosa.

antisocial personality disorder is 25 % in representative clinical samples.
as perturbações de personalidade de carácter anti-social ascendem aos 25% dos casos clínicos estudados.

and clinical pipelines
e condutas clínicas

clinical samples were collected during the rsv outbreak of 2014 using mucus trap.
as amostras clínicas foram coletadas durante o surto de vsr de 2014 com aspirador nasal.

table 2 summarizes patient demographics and clinical characteristics.
a tabela 2 resume os dados demográficos e as características clínicas dos pacientes.

clinical samples consisted of nasopharyngeal aspirates collected by hospital's nursing team.
analisamos material de secreção nasofaríngea coletados pela equipe de enfermagem do hospital.

erns are also intended to gather a critical mass of patients and data to support rare disease registries and clinical research.
as rer também têm por objetivo recolher uma massa crítica de dados e de doentes para apoiar os registos de doenças raras e a investigação clínica.