Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
meat patties
fêveras de porco panadas
Laatste Update: 2012-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shrimp patties
rissóis de camarão
Laatste Update: 2013-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how to cook the patties?
como cozer a massa?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hearings shall be held in camera unless the patties agree otherwise.
a audiência processarseá à pona fechada, salvo convenção em contrário das panes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they are now making them, and someday, perhaps pretty soon, you will have beefalo patties in your local supermarket.
e eles agora os estão fazendo, e algum dia, talvez em breve, você terá tortinhas de bífalo em seu supermercado local.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the area of trade cooperation, the agreement opens up the possibility of cooperation in all areas of interest to both patties covered by their respective policies.
no domínio da cooperação económica, o acordo abre perspectivas de cooperação em todos os aspectos que interessam às duas partes e se incluem nas suas respectivas políticas.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they suggested school meals should be pleasurable, eating “pasties, patties, pizzas and hot dogs” which is food that they prefer.
sugerem comer na alimentação escolar o que sentem prazer, como “pastel, pizza, cachorro quente”, alimentos da sua preferência.
and what they're doing is very interesting: they're digging through the cow patties for the maggots, the grubs, the larvae of flies.
e o que elas estão fazendo é muito interessante. estão catando através do esterco das vacas por larvas, larvas de moscas.