Je was op zoek naar: period change (Engels - Portugees)

period: 2015 level and change 2014-2015.
período: nível de 2015 e variação 2014-2015.

over a period of time, their characteristics change.
as suas características alteram-se ao longo do tempo.

we are going through a period of fundamental change.
atravessamos um período de mutações fundamentais.

the european union enters a crucial period of change.
a união europeia está a entrar num período crucial de mudança.

culture described society in a period of creative, youthful change.
a cultura descreveu a sociedade em um período da mudança creativa, jovem.

changes to your monthly period
alterações no período menstrual

she considered that in the dual circulation period, change should be given in euros.
o desdobramento em duas propostas justifica-se pela necessidade de encontrar uma saída para uma situação de bloqueio que se verifica no seio do conselho.

change or absence of menstrual period
alteração ou ausência do período menstrual

possibility of change during the period.
possibilidade de evolução durante o período.

number of changes in the reporting period
número de alterações durante o período de referência

the changes concern the programming period only.
as alterações dizem respeito apenas ao período de programação.

percentage change on previous 3 months period
variação trimestral,em %

so what will change in the 2000-2006 period?
o que é que vai então mudar no período de 2000 ­ 2006?

avoid disruptive changes in this rough crisis period
evitar mudanças inoportunas nestes tempos difíceis de crise;

several changes in leadership occurred during this period.
várias mudanças de liderança ocorreram durante este período.

other changes in the carrying amount during the period.
outras alterações na quantia escriturada durante o período.

how do i change the time period on the metatrader charts?
como altero o período de tempo nos gráficos do metatrader?

however, it has undergone much change since the dutch period.
no entanto, ela passou por muitas mudanças desde o período holandês.

but significant changes were observed even within the short monitoring period.
porém, mesmo no pequeno período de acompanhamento conseguimos demonstrar alterações significativas.

(percentage changes compared with the previous period; percentages)
(variações em percentagem face ao período anterior; percentagens)