Je was op zoek naar: perpetrators (Engels - Portugees)

perpetrators
suspeito

the perpetrators
os traficantes

known perpetrators
agressores conhecidos

rehabilitation of perpetrators
reabilitar os agressores

who were the perpetrators?
quem foram os perpetradores?

the perpetrators of fraud
os responsáveis pela fraude

have no tolerance for perpetrators
não ter tolerância para com os perpetradores

the two perpetrators were arrested.
os dois responsáveis foram presos.

perpetrators/responsible terrorist group,
autores/grupo terrorista responsável;

how can we get hold of the perpetrators?
como vamos apanhar os criminosos?

details on the perpetrators’ modus operandi.
detalhes sobre a estratégia utilizada pelos autores do rapto.

gv: how are the alleged perpetrators identified?
g.v.: e como os supostos autores são caçados?

the perpetrators are, once again, muslim fundamentalists.
constata-se que, em todos os domínios, incluindo o das instituições, estão a ser criadas disposições susceptíveis de conduzir a um novo desmembramento do país.

the perpetrators are, once again, muslim fundamentalists.
os perpetradores são, mais uma vez, fundamentalistas muçulmanos.

ideology, nationality, language skills of the perpetrators,
ideologia, nacionalidade, conhecimentos linguísticos dos autores do rapto;

the perpetrators were the same, only the victims were different.
no pe, todos os grupos se mostraram extremamente preocupados com a situação que se vive na região, considerando urgente tentar encontrar uma solução pacífica para a mesma.

many have involved perpetrators and victims of different races.
muitos envolvidos perpetradores e vítimas de diferentes raças.

the victims have been identified and the perpetrators have probably been arrested.
as vítimas foram identificadas e os responsáveis foram, provavelmente, presos.

perpetrator
autor