Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please don't ask me.
por favor, não me pergunte,
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't cry.
por favor, não chore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't hesitate to ask.
por favor, não hesite em perguntar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't bother.
por favor, não aborreça.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't be cold!
por favor, não seja frio!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so please don't ask us about it.
portanto, não nos pergunte sobre ele.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't cry again.
por favor, não chore de novo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, please don't say that.
oh, por favor, não digam isso.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't be like that..."
por favor, não ser assim ..."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
please don't feed the animals.
por favor, não alimente os animais.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and please don't forget this:
e por favor não se esqueça disto:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't say my name darla
Laatste Update: 2023-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't close this window.
não feche esta janela.
Laatste Update: 2012-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lauro, please, don't touch that.
lauro, por favor, não mexa aí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't hesitate to contact us !
por favor, não hesite em contactar-nos!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't buy that ridiculous t-shirt.
por favor, não compres esta t-shirt ridícula.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please don't ask me for the volumes used as i have no idea and no desire to sniff quicklime.
por favor não me pedir os volumes usados porque eu não tenho nenhuma idéia e nenhum desejo sniff o quicklime.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but something inside him insisted he must speak: "i am shy, please don't ask this of me," he implored.
mas algo dentro dele insistia era preciso falar. "sou tímido, por favor não me peça isto", implorou.