Je was op zoek naar: poor personal and kitchen hygiene practice (Engels - Portugees)

poor personal hygiene
higiene pessoal deficiente

good hygiene practice
práticas de boa higiene

guide to good hygiene practice
guia de boa conduta de higiene

preventive measures include good personal and food hygiene.
as medidas preventivas incluem uma boa higiene pessoal e dos alimentos.

the hand hygiene practice was not audited.
não houve auditoria da prática de higiene das mãos.

guidelines on good hygiene practice (5)
directrizes relativas às boas práticas de higiene (5)

products: complete line of personal and household hygiene products.
produtos: linha completa de produtos de higiene pessoal e doméstica

toilet and kitchen linen
roupa de toucador e de cozinha

part b: recommendations for guides to good hygiene practice
parte b: recomendaÇÕes para os cÓdigos de boas prÁticas de higiene

patients should be advised regarding oral hygiene practice.
os doentes devem ser aconselhados no que se refere à prática de higiene oral.

metal articles for bathroom and kitchen
produtos metálicos para casa de banho e cozinha

hygiene interventions encompassed personal, food and environmental aspects, totaling 34 hygiene practices.
constatou-se que as intervenções de higiene englobaram os aspectos pessoal, alimentar e ambiental, contabilizando 34 cuidados.

bed, table, toilet and kitchen linen
roupa de cama, de mesa, de toucador e dc cozinha

table and kitchen glass-ceramic objects
objectos de vitrocerâmica para serviço de mesa e de cozinha

states ­ 6 months after the adoption of a code of good hygiene practice.
seis meses após a adopção do código de boas práticas de higiene.

cpa 13.92.14: toilet and kitchen linen
cpa 13.92.14: roupa de toucador e de cozinha

fresh meat: within six months of the adoption of a code of good hygiene practice.
— carne fresca: seis meses após a adopção do código de boas práticas de higiene.

good animal hygiene practices;
boas práticas de higiene dos animais;

hygiene and kitchen professionals so routinely perform activities in the unit.
profissionais de higienização e copa exerciam permanentemente atividades na unidade.

the cleansing agent should be representative of normal hygiene practice, e.g. aqueous soap solution.
o agente de limpeza deve ser representativo das práticas usuais de higiene — uma solução aquosa de sabão, por exemplo.