Je was op zoek naar: problems with settings and firmware (Engels - Portugees)

problems with
pouco frequentes

problems with sleeping
problemas de sono

problems with urination.
problemas de tiróide.

problems with opticlik?
problemas com o opticlik?

we have problems with setting the charges for interconnec­tion.
o que temos são problemas no que diz respeito à fixação de taxas para a interconexão.

solution of the problem with update of the navigation firmware and map
solução do problema com a actualização do firmware de navegação e do mapa

a profile consists of a standard kde directory structure in a custom location with settings and information chosen by you.
um perfil consiste numa estrutura de pastas normal do kde numa localização personalizada com opções e informações escolhidas para si.

the ministers held a discussion during luncheon on the practical problems connected with setting up eurojust.
durante o almoço, os ministros trocaram impressões sobre os problemas materiais ligados à constituição da eurojust.

==references====external links==* official page* mitsumi cdr, dvdr and firmware
==ligações externas==* página oficial* mitsumi cdr, dvdr e firmware

problem with balance
perturbação do equilíbrio

tolerance, however, goes hand in hand with setting and demarcating boundaries.
gostaria, para todos os efeitos, de mencionar uma das minhas prioridades pessoais -que já tive ocasião de referir anteriormente.

equipment with setting by convection
maquinaria para termofixação por convecção

& kfourinline; can be configured using the configuration dialog with settings configure & kfourinline;...
o & kfourinline; pode ser configurado com a janela de configuração em configuração configurar o & kfourinline;...

equipment with setting by convection by hot air
maquinaria para termofixação por convecção com ar quente

equipment with setting by convection by superheated steam
maquinaria para termofixação por convecção com vapor sobreaquecido

a good way to start might be with setting your budget.
pode ser uma boa maneira de começar com a criação de seu orçamento.

congratulationsyou have finished configuring the account. you can add more accounts with settings-configure. please click the "finish" button.
parabénsvocê terminou a configuração da conta. poderá adicionar mais contas com opção configuração-configurar. carregue por favor no botão "terminar".

so we must be content with setting up a transitional, intermediate system.
portanto, tínhamos de agir, era nosso dever.

in the 1970s and early 1980s, the community's environmental policy was mainly concerned with setting and implementing standards for the main parameters of the environment.
na década de setenta e no início da década de oitenta, a política comunitária em matéria de ambiente centrava­se sobretudo no estabelecimento e na execução de normas relativas aos princi­pais parâmetros ambientais.

because finding new software involves the internet nowadays, chapter 10 deals with setting up a ppp connection.
porque encontrar software nos dias de hoje, envolve a internet o capítulo 10 lida com as definições de uma ligação ppp.