Je was op zoek naar: prosecuted (Engels - Portugees)

prosecuted
direito penal

politically prosecuted
perseguido político

they will be prosecuted.
serão perseguidos!

the official is prosecuted
o funcionário é objeto de procedimento penal

how are offences prosecuted?
como se processa a investigação e a acção penal?

trespassers shall be prosecuted
proibida a entrada sob pena de multa

switzerland has not prosecuted hsbc.
diga-se de passagem que a suíça não atacou o hsbc.

he prosecuted russia in terrorism.
quer processar a rússia por terrorismo.

no country has yet prosecuted the imf.
até hoje, nenhum país acusou o fmi por crimes de guerra ou por crime econômico.

only 3% of rape cases are prosecuted.
somente 3% dos casos de estupro são processados.

paedophilia on the internet must be prosecuted.
a pedofilia na internet tem de ser perseguida pela justiça.

they can be prosecuted for “hate speech”.
eles podem ser processados por "incitação ao ódio".

the risk of being prosecuted is also very small.
o risco que os culpados correm de ser condenados é muito reduzido.

you can be prosecuted for saying that in denmark.
quem fizer uma afirmação como esta, na dinamarca, corre o risco de ser processado e condenado.

a recanting victim might then herself be prosecuted.
a vítima pode, em seguida, negando-se ser processado.

the activist cristiane talhiaferro is also being prosecuted:
creio que nossa bancada deveria agir.

their activities must be punishable and they must be prosecuted.
as suas actividades têm de ser puníveis e eles têm de ser processados.

some writers may have been released but others have been prosecuted.
embora alguns escritores tenham sido libertados, outros foram processados.

trade unionists are prosecuted and sentenced in sham trials.
os sindicalistas são julgados e condenados em farsas de julgamento.

in 1897 a bookseller was prosecuted for stocking ellis' book.
em 1897, um livreiro foi processado por possuir livro de ellis.