Je was op zoek naar: prove it! (Engels - Portugees)

then prove it!
então prove-o!

i can prove it.
eu posso provar isso.

can you prove it?
você tem como provar isso?

un figures prove it.
os números das nações unidas provam isso mesmo.

how can they prove it?
como é que se pode provar?

explosive attacks prove it.
os atentados assim o demonstram.

2. prove it with action.
1. dizer a verdade.

i couldn't prove it.
eu não podia provar isso.

i cannot prove it.” why?
como e por que aconteceu isso?

flow can prove it. flip it over.
mas a flow pode provar. vire a peça para comprovar.

allow me to prove it to you.
vejamos porquê.

but he can never prove it later!
a única diferença é que nunca o poderão provar!

did he prove it ? difficult to say.
difícil dizer.

mathematical problem: how to prove it?
problema matemático: como prová-lo?

but it is still necessary to prove it!
mas ainda é necessário demonstrar!

the house must prove it to the world.
os senhores deputados têm direito às vossas apreciações sobre a comissão barroso.

the house must prove it to the world.
cabe a este parlamento demonstrá-lo.

-yes, i do and i can prove it to you.
—sei sim e tenho ate como provar.

perhaps in this case you will prove it to them.
talvez neste caso esta assembleia lhes prove isso mesmo.

we said, "no no, but what if we prove it?"
e dissemos: não, e se provarmos o contrário?"