Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
qual o seu nome
qual o seu nome
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o nome do meu pais é brasil
o nome do meu pais é brasil
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disseram o nome
me disseram o nome
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
traduzir o nome kaue
kaue
Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nome do amigo(a):
nome do amigo(a):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual o papel de [...]
qual o papel de [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"o concurso emana de . . . (nome do organismo)";
"o concurso emana de . . . (nome do organismo)";
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
,"qual o sonho de fernanda
, "qual o sonho de fernanda"
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
como e o nome gerson em japonesa
como e o nome gerson em japonês
Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frases com o nome janaína em inglês
frases com o nome janaína em inglês
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nome do navio: (vessel name)
tonelagem de arqueaÇÃo bruta (gross tonnages)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queria entender qual o problema da torcida comigo.
queria entender qual o problema da torcida comigo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual o motivo pelo qual vc mandou mensagem pra mim??
because i am in love with you
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'- nome do barco (indicar o nome do barco constante do certificado de exportação tailandês';
nome do barco (indicar o nome do barco constante do certificado de exportação tailandés.»
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o fundo de pensões do bce consiste nos activos investidos em nome do bce e do seu pessoal no âmbito do plano de pensões do bce .
the ecb 's pension fund represents the assets invested on behalf of the ecb and its staff in the ecb 's retirement plan .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o fundo de pensões do bce consiste nos activos investidos em nome do bce e do seu pessoal no âmbito do plano de pensões do bce.
the ecb's pension fund represents the assets invested on behalf of the ecb and its staff in the ecb's retirement plan.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual o valor da história hoje? is the third publication organized by members of this groups since its creation.
o livro qual o valor da história hoje? é a terceira publicação organizada por membros do grupo desde a sua criação.
isbn 9788535912043*estevão azevedo, "nunca o nome do menino", são paulo, sp: terceiro nome, 2008.
isbn 9788535912043*estevão azevedo, "nunca o nome do menino", são paulo, sp: terceiro nome, 2008.
durante esta primeira fase da investigação, a comissão tomou conhecimento de um eventual problema com o regime ao abrigo do qual o presente projecto é notificado.
durante esta primeira fase da investigação, a comissão tomou conhecimento de um eventual problema com o regime ao abrigo do qual o presente projecto é notificado.
segundo este modelo , cada bcn pode abster-se de participar na gestão das reservas externas do bce em nome do bce , o que representa uma redução de custos ;
under this scheme , each ncb may abstain from undertaking ecb foreign reserve management activities on behalf of the ecb , thus saving costs ;