Je was op zoek naar: re keying (Engels - Portugees)

keying
manipulação

keying slot
ranhura de acoplamento

keying-in
entrada por teclado

modulation keying
modulação

on-off keying
manipulação tudo ou nada

radio transmission keying
ativação da transmissão de rádio

frequency-shift keying
modulação por deslocamento de frequência

quadrature phase shift keying
modulação por deslocamento de fase em quadratura

differential phase-shift keying
psk diferencial

omniform premium is the best way to stop filling forms by hand and re-keying form data.
omniform premium é a melhor maneira de parar preenchimento de formulários à mão e re-digitação de dados do formulário.

faster than re-keying and guaranteed to be accurate since it has been checked by your own staff.
mais rápido do que recomposição digital de imagens e com garantia de exatidão, desde a última verificação por seus funcionários.

(f) once data is available in electronic form payment transactions must allow for a fully automated, electronic processing in all process stages throughout the payment chain (end-to-end straight through processing), enabling the entire payment process to be conducted electronically without the need for re-keying or manual intervention.
(f) quando os dados estiverem disponíveis em formato electrónico, as operações de pagamento devem permitir um processamento totalmente automatizado e electrónico em todas as fases do processo ao longo da cadeia de pagamento (processamento directo de extremo a extremo), permitindo efectuar a totalidade do processo de pagamento de forma electrónica, sem necessidade de reintrodução dos dados ou de intervenção manual.