Je was op zoek naar: relieved (Engels - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Portugees

Info

Engels

relieved

Portugees

relevo

Laatste Update: 2013-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

pain relieved

Portugees

manejo da dor

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

i was relieved.

Portugees

i was relieved.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you sound relieved.

Portugees

você parece aliviado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

form-relieved cutter

Portugees

fresa de forma

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i am deeply relieved.

Portugees

e eu disse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(4) relieved the afflicted.

Portugees

(4) tem socorrido aos afligidos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

relieved you of the burden

Portugees

e aliviamos o teu fardo,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

she was relieved from insomnia.

Portugees

ela se livrou da insônia.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the soul is relieved, happier...

Portugees

a alma aliviada, mais feliz...

Laatste Update: 2020-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

and relieved you of your burden

Portugees

e aliviamos o teu fardo,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

the commander may be relieved by:

Portugees

o comandante pode ser substituído por:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

i'm sure tom will be relieved.

Portugees

eu tenho certeza de que o tom ficará aliviado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

so when thou art relieved, still toil

Portugees

assim, pois, quando estiveres livre (dos teus afazeres), continua a prédica,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

she said she would. i was relieved.

Portugees

ela disse que faria. fiquei aliviado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

but i am neither satisfied nor relieved.

Portugees

mas não estou nem satisfeita, nem descansada.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

"i am so relieved. what is your wish?"

Portugees

"estou tão aliviado... qual é o seu desejo?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

after these dreams i felt much relieved.

Portugees

após esses sonhos eu me senti muito aliviado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

anyhow, i'm relieved the test is over.

Portugees

de qualquer forma, estou aliviado por o teste ter terminado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Engels

he was relieved by her departure on 8 november.

Portugees

ficou aliviado quando cristina partiu a 8 de novembro.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Luizfernando4

Krijg een betere vertaling met
7,738,013,954 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK