Je was op zoek naar: safe axis ranges with track motions (Engels - Portugees)

with track changes
com alterações controladas

compatibility with track circuits.
compatibilidade com os circuitos de via.

title (with track number)
título (com número de faixa) 'track number' playlist column name and token for playlist layouts

automatic block with track circuits
bloqueamento automático de circuito de via

compatibility with track-side train detection
compatibilidade com a detecção de comboios na via.

compatibility of rolling stock with track infrastructure
compatibilidade do material circulante com a infra-estrutura de via

compatibility with track-side train detection systems
compatibilidade com os sistemas de detecção de comboios instalados na via

compatibility with track-based train detection:
compatibilidade com a detecção de comboios na via.

compatibility with track circuits and wheel detectors of axle counters.
compatibilidade com os circuitos de via e detectores de rodas dos contadores de eixos.

multiples might be in ranges with a different multiple for each comparable.
podem existir vários tipos de índices, com um índice diferente para cada elemento comparável.

compatibility with track-side train detection systems: vehicle design
compatibilidade com os sistemas de deteção de comboios instalados na via: projeto do veículo

communication with track-side signalling equipment (interlocking, signal)
comunicação com o equipamento de sinalização instalado na via (encravamento, sinal).

too much sand brings the risk of not detecting trains in tracks equipped with track circuits.
demasiada areia provoca o risco de não detecção de comboios em vias equipadas com circuitos de via.

the number of responding neurons ranges with the agent concentration (9, 10).
o número de neurônios que respondem varia de acordo com a concentração do agente (9,10).

device with tracks
dispositivo com corrediças

rice combine with tracks
ceifeira-debulhadora de arroz sobre lagartas

compatibility with track-side train detection systems (section 4.2.11),
compatibilidade com os sistemas de detecção de comboios instalados na via (ponto 4.2.11),

each musicgroup page includes a mini-blog, with track history, as well as top 20 played tracks, and saved tracklists.
cada página musicgroup inclui um mini-blog, com histórico de traçado, bem como top 20 jogou faixas, e salvou tracklists.

%1d range with %2d area
alcance de %1d com área de %2d

decimal pair for specifying a quantity range with a unit of measure.
par decimal para especificar uma gama de quantidades com uma unidade de medida.