Je was op zoek naar: sampling frequency (Engels - Portugees)

sampling frequency
taxa de amostragem

minimum sampling frequency
frequência minima de amostragem

the sampling frequency was 50 hz.
a freqüência de amostragem utilizada foi 50 hz.

the sampling frequency was of 2 khz.
a freqüência de amostragem foi de 2khz.

sub-multiples of the sampling frequency
submúltiplos da frequência de amostragem

the signal sampling frequency was 200 hz.
a frequência de amostragem do sinal foi de 200 hz.

minimum annual sampling frequency and analysis
frecuência mínima anual de amostra geme e análise

2014 reported only the sampling frequency table 1.
2014 referiu apenas a frequência de amostragem tabela 1.

compliance with the sampling frequency has improved markedly.
verifica­se nitidamente um melhor respeito e controlo da frequência da amostragem.

the data were collected with sampling frequency of 1,000 hz.
os dados foram coletados com freqüência de amostragem de 1.000hz.

the sampling frequency should be equal to at least 8 fh.
a frequência de amostragem deve ser, pelo menos, de 8 fh.

14-bit analog/digital converter, and 2 khz sampling frequency.
conversor analógico/digital de 14-bits e a frequência de amostragem de 2khz.

in most cases the measurement frequencies were the same as the sampling frequency.
— o oxigénio dissolvido, em 1984, em todas as estações (oito ou nove medições);

minimum annual sampling frequency and analysis mandatorily optionally ph (ph unit)
- para os moluscos e crustáceos, os metais são pesquisados na sua polpa; a amostra deve consistir em pelo menos 50 indivíduos

there was little change in the sampling frequency between 1982 and 1986. samples were
tal como para os anos de 1976 a 1981, é importante referir que os modos de expressão relativa mente aos nitratos, à cb05, ao fósforo e ao

set converting settings that includes bitrate, sampling frequency, channels, and more."
definir as configurações de conversão que inclui o bitrate, frequência de amostragem, canais, e muito mais. "

4.1.3 the council decision of 12 december 1977 sets no minimum sampling frequency.
— do mercúrio em duas estações britânicas (u15 e u17), e dos coliformes fecais nas estações alemãs e em sete estações britânicas (u8a u10, u12a u14eu17).

sampling frequency (sf) = weight of the lot × weight of the incremental sample
frequência de amostragem: massa do lote × massa da toma elementar

minimum world-harmonised not-to-exceed event duration and data sampling frequency
duração mínima harmonizada de um episódio wnt e frequência de amostragem de dados

2.4 measurement and sampling frequencies quencies
as frequências de medição foram, de uma forma geral, as mesmas que as frequências de amostragem. tragem.