Je was op zoek naar: save project (Engels - Portugees)

save project
gravar o projecto

save glade project
gravar projecto

save glade project...
a gravar projecto ...

save project file failed
não se pôde guardar o projeto

save as project toolbar...
gravar como barra de ferramentas do projecto...

save
save

& save
& gravarname of translators

set location to save project
defina localização para salvar projeto

project save project view as...
projecto gravar vista do projecto como...

save current project\\nsave
salvar projeto atual\\nsalvar

save changes to project %s?
salvar modificações ao projeto %s?

save project(&l)\\tctrl+s
salvar projeto(&l)\\tctrl+s

save project(ctrl+s) save project
salvar projeto (ctrl+s) salvar projeto

do you want to save current project?
deseja salvar o projeto atual?

save the current project with a new name
salvar o projeto atual com um novo nome

save project\\nsave project (ctrl+s)
salvar projeto\\nsalvar projeto (ctrl+s)

saves the current project
grava o projecto actual

do not forget to save the project when needed.
não esquecer conservar o projeto quando precisado.

save as a project toolbar in projectdir / toolbars
grava como uma barra do projecto em dirprojecto / toolbars

save current project as a different name\\nsave as
salvar projeto atual com um nome diferente\\nsalvar como