Je was op zoek naar: says that you so tired and then go to the ... (Engels - Portugees)

and then you go to the line...
aí você vai pra fila...

go to the home page
a página do endereço indicado não existe

you cannot start with one and then go on to the other.
não podem fazer uma coisa depois da outra.

the point is that you did not then go on to the next amendment.
a verdade é que, a seguir, o senhor presidente não passou à alteração seguinte.

after that you can play with them or go to the gym.
depois disso, você pode jogar com eles ou ir para a academia.

then go to the second lock mechanism.
vá então ao segundo mecanismo do fechamento.

at the trafficlight you then go to the left to the city center.
ao trafficlight você vá para a esquerda para o centro da cidade.

go to the home city and send a shipment.
vá para a metrópole e envie uma provisão.

click "apply" and then go back to the vm information page.
clique em "aplicar" e, em seguida, volte para a página de informações da vm.

click this button to go to the home city window
clique neste botão para ir para a janela da metrópole

and then under finance, we can go to the sales and receivables setup.
e então sob finanças, podemos ir para a instalação de vendas e contas a receber.

i then go to the edc and ask the staff to help me.
oferecem acesso por via electrónica a fontes da união europeia, além de um acervo de publicações impressas.

and then after that, you succumb to the rigors of time.
e então depois disso, você sucumbe ao rigor do tempo.

choose settings in the bar, and then go to control panel.
escolha as configurações na barra e depois ir ao painel de controle.

go to the home city selection window to view your cities in detail.
vá para a janela seleção de metrópole para exibir suas cidades com detalhes.

morning free to rest and then go to the airport for the flight back to the usa end of our service.
manhã livre para descansar e depois ir pelo aeroporto para o vôo de volta pelo brasil. fim dos nossos serviços.

go to the url code that you want to update.
vá ao código url que pretende fazer o update.

please let me have the recipe, and then i can go to the people and say that this is as it should be.
então dê-me a receita para eu ir ter com as pessoas e lhes explicar que, afinal, está tudo certo.

you cannot talk negatively about the european union six days a week and then go to church on sunday and say that the eu is a great thing.
não se pode falar mal da união europeia seis dias por semana e depois ir à igreja ao domingo e dizer que a ue é fantástica.

connect your iphone or ipod touch, then go to the applications tab in itunes.
conecte o iphone ou ipod touch e abra a guia aplicativos do itunes.