Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the compound is the product of antacids, such as alka-seltzer, when they are dissolved in water.
o composto é o produto básicos de anti-ácidos tais como o "alka-seltzer" quando se dissolvem em água.
according to seltzer and wang 1987, ct and mri scans produce excellent images for the diagnosis of various masseter muscle conditions.
segundo seltzer e wang 1987, a tomografia computadorizada e a ressonância nuclear magnética mostram excelentes imagens para o diagnóstico de diversas patologias do músculo masseter.
the starving games is a 2013 american parody film based on "the hunger games" and directed by jason friedberg and aaron seltzer.
the starving games () é um filme estadunidense de paródia, dirigido por jason friedberg e aaron seltzer, estrelado por maiara walsh, brant daugherty e cody christian.
he starts intoning "alka-seltzer, alka-seltzer..." soon, the other hundreds of inmates do the same.
os comprimidos da marca alka-seltzer caracterizam-se pela sua rápida dissolução em água que provoca efervescência.
we believe that it is not even worthy of red wine, but at most a glass of seltzer -what remains, after all, of the ten points submitted by parliament?
entendemos que não valem vinho tinto e sim, quanto muito, um copo de água gaseificada, porque o que é que resta dos dez pontos que o parlamento apresentou?
for instance, in the beginning of the game, by pressing the b button on the first pad he encounters, conker drinks some alka-seltzer to wipe out his hangover, at which point players can proceed forward.
por exemplo, no começo do jogo, ao pressionar b no primeiro campo encontrado no jogo, conker ingere um remédio para curar sua ressaca, a partir de tal ponto o jogador poderá prosseguir.
===critical reception===the film received almost universally negative reviews from critics and an approval rating of 5% on rotten tomatoes, with the consensus being "witlessly broad and utterly devoid of laughs, "vampires suck" represents a slight step forward for the friedberg-seltzer team.
com o tomatometer de 5% em base de 84 críticas, o rotten tomatoes chegou ao consenso: "estupidamente amplo e totalmente desprovido de risos, vampires suck representa um ligeiro passo em frente para a equipe friedberg-seltzer".