Je was op zoek naar: separately (Engels - Portugees)

sold separately.
vendido separadamente.

separately excited
máquina com excitação separada

they paid separately.
eles pagaram separadamente.

keys presented separately
chaves apresentadas isoladamente

other lags separately.
outros lag separadamente.

separately, dr. w.b.
separadamente, dr. w.b.

(iii) discuss separately:
sentados, caso possível, sob forma qualitativa e quantitativa.

separately collected fractions
frações recolhidas seletivamente

commitments, showing separately:
compromissos: dos quais:

separately pumped electron gun
canhão externo

analyses were performed separately.
as análises foram feitas separadamente.

work sleeves separately, top down.
tricotar as mangas separadamente, de cima para baixo.

clothes hangers (sold separately)
cabides para vestuário (vendidos separadamente)

every discipline qualified separately.
cada evento qualifica separadamente.

separately excited d.c. motor
motor de corrente contínua de excitação separada

participating interests, showing separately:
participações : das quais :

municipalities + separately taxed groupings ***
municípios + agrupamentos com fiscalidade própria***

two separately sounded warning horns.
duas buzinas que tocam separadamente.

separately mounted circulating circuit component
dispositivo de circulação montado separadamente

totally-enclosed separately fan-ventilated
máquina fechada com ventilação separada