Je was op zoek naar: set the desired language in microsoft excel: (Engels - Portugees)

set the desired language in microsoft excel:
defina o idioma desejado no microsoft excel:

the data was stored in microsoft excel spreadsheets.
os dados foram armazenados em planilhas do programa microsoft excel.

set the desired language and choose from the available text ads
defina o idioma desejado e escolha uma opção a partir dos anúncios textuais disponíveis

specifies the settings for documents in microsoft excel 97/2000.
especifica as configurações para documentos no microsoft excel 97/2000.

das28 score was calculated using the following formula in microsoft excel:
a pontuação do das-28 foi calculada com a seguinte fórmula no programa microsoft excel:

records were stored in microsoft excel 2010 spreadsheets.
as fichas foram armazenadas em planilhas no programa de computador microsoft excel 2010.

data were computed in microsoft excel spreadsheet software 2010.
os dados coletados foram computados em planilhas do software microsoft excel 2010.

the records were randomly chosen by a randomization tool available in microsoft excel.
o sorteio dos prontuários a serem analisados foi realizado por meio de ferramenta de aleatorização disponível no programa microsoft excel.

a database was developed and stored in microsoft excel 2000.
foi elaborado um banco de dados empregando o microsoft excel 2000.

initially all data were tabulated in microsoft excel spread sheet.
inicialmente, todos os dados foram tabulados na planilha de cálculo do microsoft excel.

activate an inactive add-in to make the add-in available in microsoft excel.
ative um suplemento inativo para torná-lo disponível no microsoft excel.

the documents were arranged in microsoft excel® spreadsheets to organize the data into a database.
tabularam-se os documentos encontrados em planilhas do aplicativo microsoft excel®, possibilitando a organização dos dados em um banco.

on the other hand, virtually all users use or already have their main data in microsoft excel.
por outro lado, praticamente todos os usuários utilizam ou já possuem os seus principais dados no microsoft excel.

collected data were organized and stored in a single spreadsheet in microsoft excel.
os dados coletados foram organizados e digitados em planilha eletrônica única no microsoft excel.

all data were entered in specific files created in microsoft excel, 2003 version.
todos os dados foram digitados em arquivos específicos criados no programa microsoft excel, versão 2003.

processing of the data of the questionnaires was recorded in a digital database and carried out in microsoft excel spreadsheets.
foram selecionadas sete ciess por sorteio, sendo uma da região sul, uma do sudeste e uma do centro-oeste. nas regiões norte e nordeste foram pesquisadas duas ciess em cada.

all data were tabulated in microsoft excel 2010 software and they were submitted to statistical analysis.
todos os dados foram tabulados no programa microsoft excel 2010 e submetidos à análise estatística.

data were tabulated in microsoft excel and analyzed using the spss 18.0 statistical program for windows.
os dados foram tabulados no programa microsoft excel e analisados no programa de estatística spss 18.0 para windows.

the collected information was organized in microsoft excel 2010 and analyzed in the statistical package for the social sciences version 20.0.
as informações coletadas foram organizadas no microsoft excel 2010 e analisadas no statistic package for social science versão 20.0.

is not available for spellchecking\nplease check your installation and install the desired language\n
não está disponível para a verificação ortográfica.\nconfira a sua instalação e, se necessário, instale o idioma desejado\n